第三十屆韓素音國際翻譯大賽競賽規則
發佈時間:2018-03-21
從2018年起“韓素音青年翻譯獎競賽”正式更名為“韓素音國際翻譯大賽”。2018年第三十屆韓素音國際翻譯大賽由中國翻譯協會和廣東外語外貿大學聯合主辦，《中國翻譯》編輯部與廣東外語外貿大學高級翻譯學院聯合承辦。歡迎海內外廣大翻譯工作者和翻譯愛好者參賽。參賽規則如下：
本屆競賽分別設立漢語與英語、法語、俄語、西班牙語、阿拉伯語五個語種雙向互譯，共計十個比賽項目，參賽者可任選一項或同時參加多項競賽，競賽原文請參見《中國翻譯》2018年第1期夾頁、“中國翻譯”微信公眾號或中國翻譯協會網站發佈的內容。
參賽者年齡：45歲以下（1973年1月1日後出生）。
參賽譯文須獨立完成，杜絕抄襲現象，一經發現，將取消參賽資格。請參賽者在大賽截稿之日前妥善保存參賽譯文，請勿在書報刊、網路等任何媒體公佈自己的參賽譯文，否則將被取消參賽資格並承擔由此造成的一切後果。
參賽報名流程：
關注“中國翻譯”微信公眾號→對話方塊內輸入“競賽報名”→彈出報名表→填寫報名資訊、選擇參賽組別（英譯漢、漢譯英、法譯漢、漢譯法、俄譯漢、漢譯俄、阿譯漢、漢譯阿、西譯漢、漢譯西）→支付報名費（30元）→報名成功，獲得參賽資格：微信收到“報名確認通知”（內含“報名憑據”）→通過電子郵箱提交參賽譯文（每次報名只收到一個報名憑據，每個報名憑據只能提交一項參賽譯文，如參加兩項，須報名兩次。）
參賽譯文提交要求：
（一）請於2018年5月31日（含）前將英譯漢、漢譯英參賽譯文提交至hsyaward@tac-online.cn；
將法譯漢、漢譯法、俄譯漢、漢譯俄、西譯漢、漢譯西、阿譯漢、漢譯阿參賽譯文提交至hsyaward2@tac-online.cn。6月1日零時之前未提交參賽譯文者，視為自動放棄參賽資格，組委會不再延期接受其參賽譯文。
（二）參賽譯文須為WORD電子文檔，中文宋體，中外文皆為小四號字，1.5倍行距。
（三）郵件主題及參賽譯文文檔命名格式為：參賽組別 + 姓名 + 報名憑據，如：英譯漢張三1122ee8903，提交譯文前請仔細核對報名憑據，確保無誤。
（四）譯文正文內請勿書寫譯者姓名、位址等任何個人資訊，否則將被視為無效譯文。每項參賽譯文一稿有效，恕不接收修改稿。
發送參賽譯文後，請勿重複發送。如需查詢是否發送成功，可在2018年7月20日之後查詢中國翻譯協會網站（www.tac-online.org.cn）公佈的所有有效參賽者的報名憑據。
競賽設一、二、三等獎和優秀獎若干名。一、二、三等獎將獲得證書、獎盃、獎金和紀念品，優秀獎將獲得證書和紀念品。《中國翻譯》雜誌和微信公眾號等將公佈競賽結果。競賽頒獎典禮將於2018年底舉行，競賽獲獎者將獲邀參加頒獎典禮。
聯繫地址：北京市西城區百萬莊大街24號《中國翻譯》編輯部 郵編：100037
競賽原文，請加入翻譯口譯社團下載。
留言列表
