之前的文章引用過中國目前最難考最有含金量的CAATI考試單位的研究,主修翻譯口譯的人,即使念到碩士,熟悉翻譯口譯理論,也比非語言專業非翻譯口譯專業的人,多了好幾年實習的時間,然而,他們考翻譯口譯證照時,居然表現的非翻譯口譯專業的人差,多花了好幾年的學費與時間,居然沒有幫助,這到底怎麼回事?

文章標籤

親愛的翻譯官 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新上任的北農總經理吳音寧,自從農曆過年開始到現在,新聞不斷,以”神隱少女”的角色,榮登本年度最受矚目的農業之星。大眾注意到的是她過硬的背景,還有嚇死人的高薪。有人稱她是高薪實習生,有人覺得這是分封諸侯的表現,更多人說的是,有關係就有職位,有關係就什麼事都沒關係。然而,職場上遇到吳音寧們,真的只能承受嗎?

文章標籤

親愛的翻譯官 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

常常有人問我,想走翻譯這條路,要怎麼入行呢?

文章標籤

親愛的翻譯官 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近這幾天,全台最熱門的話題,莫過於屏東市議員蔣月惠從爆哭女議員變為正義女神,又黑化為非法行善非法抗議的地方議員。

文章標籤

親愛的翻譯官 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

statue-of-liberty-267948_960_720.jpg

四種在社交媒體中賺錢的方法

文章標籤

親愛的翻譯官 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

sparkler-677774_960_720.jpg

有五種方法可以讓你變得太受歡迎,到處都是朋友,你想知道怎麼做嗎?

文章標籤

親愛的翻譯官 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

hands-600497_960_720 (1).jpg

什麼是人脈?

文章標籤

親愛的翻譯官 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

light-bulb-503881_960_720.jpg

尋求説明是網路社交中重要的第一步,讓我們有更多的機會結交專業人士。

文章標籤

親愛的翻譯官 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

concert-768722_960_720.jpg

你會篩選合作對象嗎?你會拒絕不適合的人事物嗎?

文章標籤

親愛的翻譯官 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

chain-3481377_960_720.jpg

顏值低,拿什麼去社交?

文章標籤

親愛的翻譯官 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()